The devil's aide

Jochen Peiper Standartenführer, a Waffen-SS „Siegfriedje", Heinrich Himmler egykori segédtisztje 1976-ban merénylet áldozata lett franciaországi otthonában. Sokan úgy vélték, a férfi, aki elkerülte az akasztófát, végre elnyerte méltó büntetését. Peiper a Leibstandarte Adolf Hitler páncélosparancsnokaként szerzett hírnevét beárnyékolta közeli kapcsolata Himmlerrel és szerepe a hírhedtté vált malmédyi mészárlásban, amikor fegyvertelen amerikai hadifoglyokat gyilkoltak meg. A háborús bűnösök perében halálra ítélték, 1956-ban végül mégis szabadon engedték a landsbergi börtönből. Ez az első könyv, amely objektíven tárgyalja Peiper szerepét az Egyesült Államok hadseregének a németek ellen vívott legnagyobb szárazföldi küzdelmében. Michael Reynolds több mint húsz évet töltött azzal, hogy felkutassa az ardenneki harcokban részt vett veteránokat, beleértve a malmédyi mészárlás túlélőit és a Leibstandarte Adolf Hitler egykori tagjait. Alapos, minden részletre kiterjedő kutatás alapján írta meg könyvét, melyben új fényben mutatja be a náci Németország legkarizmatikusabb katonájának jellemét és pályafutását. A sandhursti akadémián végzett Michael Reynolds vezérőrnagy 1986-ban vonult nyugállományba a brit hadsereg kötelékéből. Fényes katonai karriert futott be, melynek során szinte minden parancsnoki szinten dolgozott. Azon kevesek közé tartozik, akik amerikai, kanadai, brit és német alakulatokat is vezethettek, illetve együtt szolgálhattak ka­nadai és amerikai katonákkal.