Justice in the light of science

A 2007 januárjában az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán rendezett konferencia célja az volt, hogy felvillantson néhány elemet a bírói jogalkalmazás tudományos elemzésre érdemes problémái közül. Hagyományainktól eltérően az elhangzott előadások vállalták a kritikai hangnemet, szembenéztek a valóság torzulásaival. Mindannyian abból indultunk ki, hogy a tudományos megközelítésekben rejlő kritika határozott megfogalmazás esetén sem hoz létre feltétlenül merev ellenkezést az érintettekben. Néhányan rendelkezünk olyan tapasztalatokkal, amelyek ellentmondanak e racionális elvárásnak. Az e kötetben megjelenő elemzések reményt adó jelei annak az egyelőre még meglehetősen körvonalazatlan kontrollnak, amely a nyilvánosság segítségével gyenge ellensúlyát képes jelenteni az ellensúlyait vesztő bírói hatalomnak, e megközelítések segítséget próbálnak nyújtani egy alapvetően egyensúlytalan helyzetben vergődő igazságszolgáltatásnak. De csak azokkal lehetséges a párbeszéd, akik képesek hivatásrendi monopóliumaik egy részének elvesztésével is számolni, akik képesek felülemelkedni csoportérdekeiken. Ez erőfeszítést kíván, és könnyen belátható: kevés hagyományra támaszkodhat. (a Szerkesztő előszavából)